Obserwatorzy

wtorek, 17 lipca 2012

Obiecałam i podaję zainteresowanym

Już 22 lipca na antenie TVP Kraków pierwsza z czterech części historycznego widowiska o dziejach Nowego Sącza


22 lipca 2012 r., o godz. 18.00, na antenie TVP Kraków wyemitowany zostanie pierwszy z czterech odcinków widowiska multimedialnego „SIGILLA CIVITATIS NOVAE SANDECENSIS”, którego premierowe wykonanie miało miejsce podczas tegorocznych Imienin Miasta. Następne części będzie można obejrzeć w kolejne niedziele: 29 lipca oraz 5 i 12 sierpnia. Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami powstanie również płyta z zarejestrowanym widowiskiem, która będzie pamiątką z wyjątkowych obchodów 720. rocznicy lokacji miasta.
Tu można obejrzeć zdjęcia:

Atrakcje Jarmarku Św. Małgorzaty

 Moje zdjęcia:
co powstanie z kulki gliny? ...



... i jest
A może by tak zamienić na nowy model?
Były też żywe ptaszki

i zapraszam na

Jubileuszowe XX Święto Dzieci Gór w Nowym Sączu

 
„Już dwudziesty roz głos trombity pyto, coby niechać syćko, do Sonca zawitać. Pod lipcowym słonkiym smakować Ślebody od dzieci, od SOKOŁA i od Józka Brody. Jako już bywo od dwudziestu roków Świynto Dzieci Gór pyto piyknie syćkik na wspólne wiyrchowanie” – tak Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ zaprasza na jubileuszowy XX Międzynarodowy Festiwal Dziecięcych Zespołów Regionalnych Święto Dzieci Gór, który odbędzie się w Nowym Sączu od 22 do 29 lipca 2012 roku.
Festiwal jest miejscem spotkania dzieci z różnych kręgów kulturowych i religijnych, gdzie - podczas wspólnej zabawy - zapoznają się one z bogactwem i różnorodnością tradycji różnych krajów i regionów, uczą się tolerancji i szacunku w stosunku do wiary, kultury, obyczajów i zachowań swoich rówieśników. Uczestnikami tego wydarzenia są polskie i zagraniczne zespoły folklorystyczne, reprezentujące różne grupy etniczne regionów podkarpackich oraz regiony górskie wszystkich kontynentów.W tym roku do Nowego Sącza zawita sześć zespołów z: Iraku, Meksyku, Serbii, Gruzji, Litwy i Buriacji (Rosja) oraz tyle samo z Polski.


A w sierpniu 25 i 26 - zapraszam na szósty JARMARK ANIELSKI,  na Rynku nowosądeckim

Dziękuję za odwiedziny, komentarze i życzenia.
Zapraszam ponownie.
Do miłego ...


sobota, 14 lipca 2012

           Serdecznie wszystkim Wam dziękuję za życzenia urodzinowe: te na kartkach, telefoniczne i meilowe, a w szczególności
- Halszce z bloga za słodko-kosmetyczny upominek
Halinko, miodzik - miodzio, a naleweczka zostawiona na specjalną okazje, jak się skończą upały.
- Monice z bloga
Karteczka bardzo oryginalna.
- i Dorocie - dota za karteczkę z zakładką

Jeszcze raz dziękuję za pamięć i wszystkie życzenia.

Serdecznie witam nowe obserwatorki.
DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY OBSERWUJĄCYM, CZYTAJĄCYM I PISZĄCYM.
Zapraszam ponownie.
Do miłego

czwartek, 12 lipca 2012

ZAPRASZAM wszystkich chętnych do Nowego Sącza na 

Jarmark Św. Małgorzaty w najbliższy weekend 


Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu i Urząd Miasta Nowego Sącza zapraszają na imprezę plenerową „Jarmark Św. Małgorzaty”, która odbędzie się w najbliższy weekend 14-15 lipca.
Tradycyjnie na Placu Kolegiackim wokół bazyliki wystawcy rozłożą swoje kramy. Na odwiedzających czeka również wiele atrakcji, m.in.: pokazy, warsztaty, turnieje czy gry i zabawy plebejskie.

SZCZEGÓŁOWY PROGRAM IMPREZY:
14 LIPCA (SOBOTA) PLAC PRZED RUINAMI ZAMKU

11.00 ROZPOCZĘCIE JARMARKU ŚW. MAŁGORZATY
PRZEMARSZ POCZTÓW Z OBOZU PRZEZ RYNEK
12.00 SCENKA RODZAJOWA "SĄD BOŻY" WEDŁUG KRONIK FRANCUSKICH
12.30 PRELEKCJA O UZBROJENIU I OPANCERZENIU ŚREDNIOWIECZNYCH PIECHURÓW
12.50 TURNIEJ ŁUCZNICZY
13.20 WALKI LEKKOZBROJNYCH
13.50 SCENKA RODZAJOWA "ZWADA KARCZEMNA"
14.15 GRY I ZABAWY PLEBEJSKIE
15.45 I CZĘŚĆ TURNIEJU RYCERSKIEGO
16.30 PRELEKCJA O UZBROJENIU I OPANCERZENIU ŚREDNIOWIECZNEGO RYCERZA
16.50 FINAŁ TURNIEJU ŁUCZNICZEGO
17.30 SCENKA RODZAJOWA "PASOWANIE NA RYCERZA"
18.00 II CZĘŚĆ TURNIEJU RYCERSKIEGO
19.00 POKAZ TAŃCÓW DWORSKICH
19.30 GRY I ZABAWY PLEBEJSKIE
20.00 WALKI LEKKOZBROJNYCH
20.30 KONKURSY DLA PUBLICZNOŚCI
21.20 INSCENIZACJA BITWY
22.00 TEATR OGNIA
10.00 - 19.00
PRZYMIERZALNIA STROJÓW ŚREDNIOWIECZNYCH I ELEMENTÓW UZBROJENIA, MUZYKA DAWNA, POKAZY I WARSZTATY TAŃCÓW DWORSKICH, PREZENTACJA KUCHNI DAWNEJ I REGIONALNEJ, KIERMASZ RZEMIOSŁA, GRY PLANSZOWE I ZABAWY PLEBEJSKIE, POKAZY SOKOLNICTWA, ZWIEDZANIE SALI TORTUR W DOMU GOTYCKIM, WARSZTATY I PREZENTACJE DAWNYCH RZEMIOSŁ (WYRÓB BIŻUTERII Z METALU, PACIORKI Z MODELINY, HAFT ŚREDNIOWIECZNY, KOWALSTWO, SZKLARSTWO, GARNCARSTWO, BRĄZOWNICTWO, ZŁOTNICTWO, KAFLARSTWO, FILCOWANIE WEŁNY, ILUMINACJE KSIĄG, CZERPANIE PAPIERU, MINCERSTWO, HERALDYKA, DRUK, CERAMIKA, PŁATNERSTWO, TKACTWO, WIKLINIARSTWO)

15 LIPCA (NIEDZIELA) PLAC KOLEGIACKI
10.00 ROZPOCZĘCIE II DNIA JARMARKU ŚW. MAŁGORZATY
10.30 GRY I ZABAWY PLEBEJSKIE
11.15 III CZĘŚĆ TURNIEJU RYCERSKIEGO
11.45 SCENKA RODZAJOWA “ZWADA KARCZEMNA”
12.15 PRELEKCJA NA TEMAT UBIORÓW W ŚREDNIOWIECZU
13.00 KONCERT ZESPOŁU MUZYKI DAWNEJ RODERYK
13.45 WALKI LEKKOZBROJNYCH
14.15 SCENKA RODZAJOWA “WYCINEK Z ROMNASÓW COURTOIS'A”
15.00 FINAŁ TURNIEJU RYCERSKIEGO
15.30 WRĘCZENIE NAGRÓD
16.00 SCENKA RODZAJOWA “PASOWANIE NA RYCERZA”
16.30 WYSTĘP TREFNISIA - PROGRAM ARTYSTYCZNY DLA DZIECI
18.00 POKAZY TAŃCÓW DWORSKICH

Organizator zastrzega sobie możliwość zmiany programu

PROWADZENIE, POKAZY WALK RYCERSKICH I TURNIEJE W WYKONANIU GRUP REKONSTRUKCJI HISTORYCZNYCH: TARNOWSKIE BRACTWO RYCERSKIE “GLADII AMICI” • MIECHOWSKIE BRACTWO RYCERSKIE • PEREGRINUM VILLA • ZAŁOGA GRODU RACIBORSKIEGO • ILLO TEMPORE


Do miłego ....

niedziela, 8 lipca 2012

720 lat miasta Nowego Sącza
      Tegoroczne Imieniny Nowego Sącza wypadają w roku 720. rocznicy lokacji miasta. Okrąglejsza rocznica wymagała szczególnego potraktowania. I tak:
- wydano monetę …
 7 Sączów z okazji 720 lokacji miasta
To niepowtarzalna i oryginalna pamiątka
Dukat przedstawia świętą z Antiochii Pizydyjskiej z krzyżem w ręce poskramiającą smoka. Dokoła pieczęci widnieje napis: S(igillum) advocati atque civium d(e) Kemniz (pieczęć wójta i mieszczan w Kamienicy), a w środku: Bta (beata) Marg(erita) virg. Na obrzeżach „Sącza” czytamy: „720 lat Nowego Sącza, 1292-2012”. Pieczęć ta odlana z wosku wisząca na jedwabnym amarantowym sznurku, potwierdzała dokument pergaminowy, w którym wójt Mikołaj i mieszczanie sądeccy przystali na ugodę, między Krakowem a Sączem (Sączem) przed wojewodą krakowskim Spicymirem zawartą w Krakowie 12 czerwca 1323 r.
Spór dotyczył skargi sądeczan, którzy protestowali przeciwko nierównemu traktowaniu sądeckich i krakowskich kupców. Na towary tych pierwszych nakładano w Krakowie cła,
a krakowianie byli uprzywilejowani i mieli wolny przejazd przez (Nowy) Sącz.
W dokumencie zapisano m.in.: „Obwarowany w tej ugodzie obu stronom wolny przechód przez Sącz i Kraków, z wyjątkiem aby tylko
towarów żadnych rzekami Wisłą i Dunajcem nie prowadzono”.

…. oraz, a ja powiem przede wszystkim przedstawiono

Widowisko multimedialne, plenerowe - „Sigilla Civitatis Nova Sandeciensis” – (łac. - pieczęcie miejskie Nowego Sącza)  czyli historie, legendy i cuda historycznego, legendarnego i cudownego Nowego Sącza w reż. Romana Kołakowskiego

    Numizmat 7 Sączów wspaniale komponuje się z głównym punktem Imienin Miasta, ja
kim było widowisko plenerowe na sądeckim Rynku, piękne i z rozmachem przygotowane,a odbywało na trzech scenach pod ratuszem.
W 28 odsłonach – pieczęciach Roman Kołakowski – kompozytor, autor tekstów, pieśni i reżyser prowadził nas poprzez ponad siedem wieków Nowego Sącza pokazując znane i mniej znane postaci i zdarzenia z historii miasta.

W spektaklu wystąpili znani aktorzy polskich scen i filmu. Oto oni: Izabella Bukowska, Monika Dryl, Anna Gajewska, Joanna Jabłczyńska, Beata Jankowska – Tzimas, Krystyna Kozanecka, Lucyna Malec, Ewa Makomaska, Aleksandra Nieśpielak, Agnieszka Pawełkiewicz, Ewa Serwa, Natalia Sikora, Magdalena Smalara, Katarzyna Zielińska, Katarzyna Żak, Piotr Bajtlik, Mirosław Baka, Wojciech Czerwiński, Jarosław Domin, Mariusz Drężek, Arkadiusz Głogowski, Stanisław Górka, Jan Jankowski, Artur Kaczmarski, Jacek Kawalec, Roman Kołakowski, Kacper Kuszewski, Paweł Królikowski, Robert Kudelski, Paweł Lipnicki, Wojciech Machnicki, Tomasz Steciuk, Tomasz Stockinger.
Aktorom towarzyszył zespoły: Zespół Muzyki Dawnej „Dekameron” i Sekcja „Sigillum” pod kierunkiem Tadeusza Czechaka, Orkiestra Reprezentacyjna Straży Granicznej i Orkiestra Smyczkowa pod kierunkiem Leszka Mieczkowskiego, Balet Dworski „Cracovia Danza” - Miejska Instytucja Kultury w Krakowie pod kierunkiem Romany Agnel, Chór „Sigilla Sandeciensis” pod kierunkiem Marzeny Pikuły, Teatr Robotniczy im. Bolesława Barbackiego pod kierunkiem Janusza Michalika, Grupa Teatralna "CUDOKI-SZUROKI" pod kierownictwem Małgorzaty Stobierskiej, Zespół Ludowy „Sądeczki” pod kierunkiem Barbary Sławeckiej, Zespół „Sądeczanie” pod kierunkiem Ireny Pabisz i Krystyny Popieli.
Było wspaniale, dawno czegoś tak pięknego nie widziałam.
A na koniec .... 

 A kto nie był i nie widział .... niech żałuje

DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY OBSERWUJĄCYM, CZYTAJĄCYM I PISZĄCYM.
Zapraszam ponownie.
Do miłego

poniedziałek, 2 lipca 2012


Już doszło ….
Karteczka i koszyczek na imieniny, a z tego co wiem, to solenizantka zadowolona, a ja się cieszę, że mogłam Jej sprawić radość.


U nas niesamowity upał, żar dosłownie leje się z nieba, wymarzona pogoda dla wszystkich rozpoczynających wakacje i urlopy.
Oj poszło by się, poszło  … ale urlop dopiero w sierpniu i cóż, trzeba cierpieć i popijać wodę.
Moje wnuki znakomicie wypadły w szkole, Madzia świadectwo z czerwonym paskiem i 5 klasa, Mateuszek 1 klasa i ukończona Dziecięca Akademia w Sądeckiej Szkole Biznesu z wyróżnieniem. Jednym słowem spisały się dzieciaki i zasłużyły na … babeczki z owocami i czekoladą, które upiekłam i przy okazji prawie sama się upiekłam, bo było strasznie gorąco, ale cóż czasem trzeba się poświecić. Dobroci strasznie szybko zniknęły, a dzieciska zadowolone.



Działkowo też gorąco i sucho, a dzisiaj nawet wody nie było, dobrze, że jeszcze trochę ostało się w beczce i można było podlać pomidory, kwiatki niestety muszą poczekać.



Serdecznie witam nowe obserwatorki.
DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY OBSERWUJĄCYM, CZYTAJĄCYM I PISZĄCYM.
Zapraszam ponownie.
Do miłego